La historia del día del libro
Dr. Héctor Darío Aguirre Arvizu
20-04-23
Es frecuente encontrar un gran error en la efeméride del día de hoy, a nivel internacional, del Día Internacional del Libro.
Aquí anotamos algunos datos para que se tenga la información correcta.
La idea
original de la celebración del Día del Libro en el Siglo XX partió de Cataluña,
del escritor valenciano Vicente Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara
Oficial del Libro de Barcelona en 1923 y aprobada por el rey Alfonso XIII de
España en 1926. El 7 de Octubre de 1926 fue el primer Día del Libro en aquella región del mundo.
Poco
después, en 1930, se instaura definitivamente la fecha del 23 de abril como Día
del Libro, donde este día coincide con la fiesta de Sant Jordi - San Jorge,
patrón de Alemania, Aragón, Bulgaria, Cataluña, Etiopía, Georgia, Grecia,
Inglaterra, Líbano, Lituania, Países Bajos, Portugal, Eslovenia y México.
Actualmente el Día
Internacional del Libro es una conmemoración celebrada a nivel mundial con el
objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y además la protección
de la propiedad intelectual por medio de la aplicación del derecho de autor.
Desde 1995 es una celebración internacional promovida por la UNESCO, en la que el
23 de abril de 1996 se unieron varios países y en 2008 la celebración ya había
alcanzado más de cien.
El día 23 de abril
fue elegido como «Día Internacional del Libro», ya que se propagó el mito de
que esa fecha coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William
Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en el año 1616. Y es aquí donde está el error:
Miguel de Cervantes falleció el 22 de abril del calendario gregoriano y fue enterrado el 23 cuando se consignó la
fecha del fallecimiento, es decir, fue hasta el día siguiente que se notó y anotó que había fallecido.
 | |
| Miguel de Cervantes Saavedra, español. |
Por su parte William Shakespeare murió el 23 de abril pero del
calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano. Por ello vemos que hay un forzamiento de fechas.
 |
| William Shakespeare, inglés. |
Por su parte el Inca Garcilaso de la Vega, apodado el Inca, había nacido en Cuzco, Nueva Castilla (en el actual Perú) el 12 de abril de 1539 y falleció el 23 de abril de 1616. Se le considera como el "primer mestizo biológico y espiritual de América", es decir, el primer mestizo racial y cultural de América que supo asumir y conciliar sus dos herencias culturales: la indígena americana y la española, alcanzando al mismo tiempo gran renombre intelectual. Luis Alberto Sánchez lo describe de otra forma como el «primer mestizo de personalidad y ascendencia universales que parió América».
 |
| Garcilaso de la Vega, novocastilla. |
Existe un homónimo de Garcilaso de la Vega quien había nacido en Toledo en 1498 y fallecido el 14 de
octubre de 1536, lo que ha provocado la confusión en torno a afirmar de nuestra parte, que no coinciden las fechas de fallecimiento.
Pero la historia no termina allí, ya que existen otras fechas que son "Día del Libro":
El primero de abril de 1933 queda instituido en México, el Día del Libro.
Se ha encontrado que hay varias fechas en las que se asigna el "Día del libro":
1. El 1 de abril (véase: Día del libro);
2. El Día Internacional del Libro o Día Mundial del Libro, el 23 de abril, debido a que coinciden las muertes de Cervantes -un día antes-, Shakesperare y de Garcilaso de la Vega. Se pretendía unir a España, Inglaterra y América.
3. El 12 de noviembre, Día Nacional del Libro (en México), en honor a Sor Juana Inés de la Cruz, por su nacimiento en 1561.
Consúltese:
1) Miguel de Cervantes Saavedra y el Quijote eterno.
2) Miguel de Cervantes en Wikipedia.
3) William Shakespeare, o la intriga de si ser o no ser.
4) William Shakespere en Wikipedia. Aquí se ven las equivalencias de fechas.
5) Garcilaso de la Vega en Wikipedia.
6) Inca Garcilaso de la Vega en Wikipedia.
D. R. 2020 Darío Aguirre
No hay comentarios:
Publicar un comentario